Rouge

En 1993 JJ Goldman profite de l'effondrement du bloc soviétique pour réaliser un rêve, faire chanter les choeurs de l'armée rouge sur une de ses chansons.

Jean-Jacques Goldman - Rouge

Le thème: Les désillusions après les espoirs soulevés par le communisme.

Troisième d'une famille juive de quatre enfants. Sa mère, Ruth Ambrunn, est née à Munich (Allemagne) ; son père, Alter Mojze Goldman, né à Lublin (Pologne), a participé à la Résistance française. Son demi-frère, Pierre Goldman, militant d'extrême gauche, auteur de plusieurs braquages, assassiné en 1979. Son assassinat demeure non résolu aujourd'hui. Un passé chargé donc pour le chanteur...

Le héros est un vieil homme qui  voit sa vie défiler devant lui en regardant son album photo. L'espoir, la révolution, la guerre, l'effondrement de l'URSS. Finalement l'URSS n'aura duré que le temps d'une vie (1922-1991)

Y aura des jardins, de l'amour et du pain
Des chansons, du vin, on manquera de rien
Y aura du soleil sur nos fronts
Et du bonheur plein nos maisons
C'est une nouvelles ère, révolutionnaire

On aura du temps pour rire et s'aimer
Plus aucun enfant n'ira travailler
Y aura des écoles pour tout le monde
Que des premières classes, plus de secondes
C'est la fin de l'histoire, le rouge après le noir

On aura nos dimanches
On ira voir la mer
Et nos frères de silence
Et la paix sur la terre
Mais si la guerre éclate
Sur nos idées trop belles
Autant crever pour elles
Que ramper sans combattre

Y aura des jardins, de l'amour et du pain
On se donnera la main tous les moins que rien
Y aura du soleil sur nos fronts
Et du bonheur plein nos maisons
C'est une nouvelle ère, révolutionnaire

Un monde nouveau, tu comprends
Rien ne sera plus jamais comme avant
C'est la fin de l'histoire, le rouge après le noir

En vert les revendications

En rouge les sacrifices

En violet les considérations sociales

couvertures de l'album

• Album de platine en 1993 (300 000 exemplaires vendus)
• Album triple platine en 1994 (900 000 exemplaires vendus)
• Album de diamant en 1995 (1 000 000 d'exemplaires vendus)

• Chant russe : Ensemble Académique de Chant et de Danse de l'Armée Russe "A. V. Alexandrov"
  • Maître de Choeur : Viktor Alexeyevitch Fyodorov
  • Directeur artistique : Igor Ghermanovitch Agafonnikov
  • Enregistré à Moscou au 5ème Studio de la Maison d'Etat de Radiodiffusion et d'Enregistrement Audio

JJ Goldman s'est illustré à plusieurs reprises avec des chansons plus ou moins "engagées":

- Né en 17 à Leidenstadt (en 1990, thème: question de la part d'historique et d'éducatif dans les conflits)

- Envole moi (En 1984, thème de l'ascenceur social bloqué, problème des banlieues)

- Là bas (En 1987: thème de l'immigration)

- Restos du coeur (En 1986, financement de l'association de Coluche)

- Comme toi (En 1982, sur la déportation)

Il est encore aujourd'hui l'une des personnes importantes des actions annuelles des Restos du Cœur. Jean-Jacques Goldman est l'initiateur et l'un des organisateurs de la soirée des Restos du Cœur qui rencontre chaque année un succès colossal et qui constitue 20 % (vente CD/DVD incluse) des recettes annuelles de l'association. De 1986 à 1992, il sera d'ailleurs le parrain de l'association avant de passer de flambeau à Muriel Robin.

Total de ventes album: 12.56 millions d'exemplaires.

Total de ventes (album+singles+créations pour d'autres artistes) = 26.01 millions